top of page


DANSKI SENDVIČ SMØRREBRØD
Smorbrod je danski otvoreni sendvič, tj.sendvič bez gornjeg parčeta hleba i svi sastojci su vidljivi. Danski smorbrod nastao je u 19. veku, kada fabrički i poljoprivredni radnici nisu mogli da se vrate kući na ručak. Pripremali bi da ponesu ručak od nekoliko kriški rugbroda (danskog tamnog raženog hleba) namazanog puterom ili životinjskom masnoćom (kako bi sprečili da sos omekša hleb), a zatim bi na njega naslagali hladne kriške mesa, ribu ili ostate od prethodne večeri. Ov

Jelena Stefanović
2 days ago2 min read


RISKREM/mlečni pirinač
Ova norveška poslastica je slična sutlijašu, jer se pirinač kuva u mleku, ali se dalja priprema razlikuje. Norvežani ovaj desert spremaju samo za posebne prilike, a obavezno za Božić, jer se u njega stavlja zrno badema i ko ga nađe imaće se sreću u sledećoj godini. Sastojci za mlečni pirinač: 250 gr pirinča okruglog zrna 600 ml mleka 1 kašika šećera prstohvat soli Sastojci za šlag smesu: 300 ml slatke pavlake 1 kašičica vanile ili vanilin šećera Sastojci za preliv: 20

Jelena Stefanović
Nov 141 min read


DANSKA SUPA NA 2 NAČINA/ HONSEKODSUPE
U danskim kuhinjama postoji jedno pravilo: ništa se ne baca, a iz jednog kuvanja treba izvući najviše što može. To je način razmišljanja koji spaja praktičnost i uživanje u hrani. Činija danske Honsekodsupe - bistre pileće supe sa ćuftama, knedlama i povrćem, je baš ono što treba za hladan dan. Ova supa je samo deo kompletnog ručka od istih sastojaka, samo različito kombinovanih. Ta supa je napravljena od posebne vrste kokoške za supu, aromatičnog povrća i najnežnijih m

Jelena Stefanović
Oct 113 min read


KAJGANA SA DIMLJENIM LOSOSOM/ røkt laks med eggerøre
Kombinacija jaja sa dimljenim lososom i mirođijom karakteristična za nordijske zemlje. U Norveškoj, Švedskoj i Danskoj izuzetno je popularno služiti kajganu ili kuvana jaja sa dimljenim lososom, naročito tokom svečanih doručaka i praznika, a mirođija je apsolutni zaštitni znak skandinavske kuhinje i najčešće se kombinuje upravo sa ribom. Kombinacija kajgane sa lososom u Norveškoj ima status nacionalnog gastro-simbola. Tri su razloga za popularnost ovog jela koje je duboko uk

Jelena Stefanović
Oct 92 min read


HAVRESMULPAJ/ŠVEDSKA PITA SA BOROVNICAMA I OVSENIM PAHULJICAMA
Ovu pitu sa šumskim borovnicama Šveđani često pripremaju za tradicionalnu fiku-zajedničko druženje uz kafu i kolače petkom. Hrskava je i voćna, a brzo se priprema. Sastojci 450-500 gr borovnica ( može i mešanog šumskog voća), zamrznutih ili svežih 1/2 šolje šećera 1 supena kašika griza (da pokupi višak tečnosti) Za testo: 130 gr putera 3/4 šolje šećera 2 šolje ovsenih pahuljica 1,5 šolja brašna za servir

Jelena Stefanović
Jul 21 min read


SODD
Sod, ili kako je još zovu Busen, je tradicionalna norveška supa, čak se smatra nacionalnim jelom. Potiče iz regiona Trendelag i Innerdalen. Pominje se još u13. veku u „Sagi o Hokonu Dobrom“ iz Heimskringle. Reč busen verovatno potiče od staronordijske reči sjoda, što znači „kuvati“, što je prikladno ime za ovo obilno, tradicionalno jelo. Recept za ovo jelo se prenosi generacijama bez izmena. KULTURNI ZNAČAJ To je slavljeničko jelo, jelo za posebne prilike, kao što su svadbe,

Jelena Stefanović
Feb 73 min read


PINNEKJØTT
Radi se o sušenom jagnjećem mesu od rebara, kotleta i kolenice. Kod nas se jagnjeće meso uglavnom ne suši, u prodavnicama sigurno nećete naći, možda samo u nekim domaćinstvima za lokalnu upotrebu. Norvežani malo drugačije suše meso, ne dime ga, već ga suše samo na hladnom vazduhu nejmanje nekoliko nedelja. Postoje dve vrste sušene jagnjetine kod njih: jedna je Fenalar, a to je sušeni jagnjeći but. Kad se osuši, seče se vrlo tanko, kao i svaka druga pršuta i servira se kao pre

Jelena Stefanović
Dec 25, 20252 min read


ŠVEDSKA TORTA OD BADEMA
Šveđani rado jedu slatko, ali su to uglavnom jednostavni kolači i torte. Sastojci: 100 gr listića badema, tostiranih 200 gr mevenih...

Jelena Stefanović
Jul 12, 20251 min read


GRAVET LAKS
Norveški marinirani losos je čuveno jelo.Naziv gravlaks potiče iz srednjeg veka kada su ribari zakopavali slanu ribu u pesak radi...

Jelena Stefanović
Jun 8, 20251 min read


ŠVEDSKE MESNE ĆUFTE
Švedske mesne ćufte proslavila je Ikea, nudeći ih u svojim prodajnim objektima. Nije ih teško napraviti i kod kuće. Sastojci: 650 gr...

Jelena Stefanović
Mar 7, 20252 min read


PYTTIPANNA/ ŠVEDSKI HAŠ
Jedno vrlo popularno jelo i u Švedskoj, ali i u ostalim skandinavskim zemljama. Jelo je prvobitno pravljeno od ostataka prethodnih...

Jelena Stefanović
Dec 8, 20241 min read


STEGT FLAESK MED PERSILLESAUCE-PEČENA SVINJETINA SA SOSOM OD PERŠUNA
Pečene trake svinjske potrbušine (što je prevod naziva ovog jela) su nacionalno i verovatno najpopularnije jelo u Danskoj.Trake se seku...

Jelena Stefanović
Jul 29, 20241 min read


LOHIKEITTO
Ovo je tradicionalna, kremasta supa od fileta lososa sa mirođijom. Sastojci za 4 osobe: 400 gr fileta lososa 4 krompira 2 šargarepa 1...

Jelena Stefanović
Jul 12, 20241 min read


KJØTTBALLER ili KJØTTKAKER
Kjøttkaker su tradicionalne norveške juneće ćufte. Veće su od švedskih ćufti i često liče na male pljeskavice jer su malo spljoštene, a...

Jelena Stefanović
Jun 28, 20241 min read


RUNEBERG KOLAČI (RUNEBERGIN TORTTU)
Runeberg kolači su finski kolači od badema, obično težine oko 100 grama. Imaju džem od malina okružen prstenom od glazure na vrhu. Tortu...

Jelena Stefanović
May 2, 20241 min read


HERNEKEITTO
Ovo je supa od suvog graška koja se pravi i u Švedskoj i u Finskoj. Sastojci: 400 gr suvog graška 8 čaša vode 300 gr dimljene slanine u...

Jelena Stefanović
Mar 27, 20241 min read


SAFFRANSPANKAKKU
Ovo je kolač karakterističan za švedsko ostrvo Gotland. Iako deluje neobično da se tako daleko na severu koristi šafran, njega su davnih...

Jelena Stefanović
Mar 2, 20241 min read


RØMMEGRØT-KAŠA OD PAVLAKE
Slatka kaša koja može da se jede i uz slani doručak. Sastojci: 500 ml slatke pavlake 1 šolja ovsenog brašna , ako nemate, može obično 500...

Jelena Stefanović
Mar 2, 20241 min read


KUPUS SA JAGNJETINOM - FÅRIKÅL
Farikal je nacionalno, tradicionalno norveško jelo. Farikal je složenica koja doslovno znači "ovčetina u kupusu". Farikal ima i svoj...

Jelena Stefanović
Feb 10, 20241 min read


GULROTKAKE-norveški kolač od šargarepe
Norvežani imaju tradicionalni kolač od šargarepe i gotovo svaka domaćica u Norveškoj ima svoj porodični recept za ovaj kolač. Sastojci za...

Jelena Stefanović
Nov 25, 20231 min read
bottom of page